Google フォームの「HTML を埋め込む」からコードをコピーし、カスタム HTMLブロックに張り付ければ利用できます。

プラグインでお問い合わせフォームを作る場合「Contact Form 7」というプラグインを使うのをおすすめします。